Portrait de Jean Rhys
Image, G.AdC
Il y avait une tache au plafond. Je la regardai, et elle devint deux taches. Les deux taches s'écartèrent rapidement l'une de l'autre. Quand elles furent à peu près à quinze centimètres elles ne bougèrent plus et grandirent. Deux yeux noirs me dévisageaient. Je leur rendis leur regard. Puis mes paupières battirent et tout recommença de nouveau comme avant;
Il y avait Joe au pied du lit, qui disait:
― Ne soyez pas fâchée contre moi. Je voulais seulement vous taquiner.
― Je ne suis pas fâchée, dis-je.
Mais il se mit à m'embrasser.
― Non, ne faites pas ça.
― Pourquoi pas ?
― Un autre soir, dis-je.
« Ça sera pour un autre soir » (Une fille avait dit ça, dans un livre. Une fille, dans un livre. Ça sera pour un autre soir.)
Il se tut un moment puis dit :
― Pourquoi sortez-vous avec Laurie ? Vous ne savez pas que c'est une putain?
― Et alors, dis-je, pourquoi pas ? Ça vaut bien autre chose, à mon avis.
Jean Rhys, Voyage dans les ténèbres, Gallimard, Collection Folio, 1978, pp. 150-151.
Retour au Sommaire de la galerie
Voir aussi l' index général des auteurs.