NOTE d’AP : les auteurs de ce diaporama sont Bérénice, Stello, Béatrice Bonhomme et Philippe Villani. Märtha Hoelinghen, personnage de fiction, est le pseudonyme choisi par Stello Bonhomme pour son compte Dailymotion. |
KALÉIDOSCOPE D’ENFANCES Le diaporama ci-dessus, illustrant le thème « Enfances » du Printemps des poètes 2012, est un montage vidéo réalisé par Bérénice Bonhomme, à partir de quatorze plaques de lanternes magiques peintes par Stello Bonhomme, de textes lus (des textes de Béatrice Bonhomme, extraits de Dernière adolescence [1992] et de Journal d’enfances [2002]) et d’une musique originale de Philippe Villani. La création publique de ce diaporama a eu lieu le 10 mars 2012 à la Bibliothèque Louis-Nucéra de Nice. Ce diaporama consiste en une adaptation du dispositif des lanternes magiques (dont l’existence remonte au XVIIe siècle) à la poésie contemporaine, et en une superposition de cet outil d’architecture lumineuse à la magie du texte poétique. Cette œuvre se situe donc dans la tradition de fantasmagorie qui fascinait le public de la fin du XVIIIe siècle, et elle associe, suivant une articulation particulière, des lectures enregistrées, des peintures projetées et une composition musicale originale dédiée. AUTEURS ■ Réalisation visuelle et mise en place : Bérénice Bonhomme Bérénice Bonhomme, membre du service pédagogique de la Cinémathèque française, a réalisé plusieurs courts métrages. Elle a publié cinq livres dont le dernier porte sur les techniques cinématographiques (Les Techniques du cinéma : Image – Son – Postproduction, éditions Dixit, 2011). ■ Textes écrits et lus : Béatrice Bonhomme Béatrice Bonhomme, écrivain, est l’auteur d’une quinzaine de livres de poésie dont les derniers publiés sont La Maison abandonnée, Mutilation d’arbre et Passant de la lumière, respectivement aux éditions Melis, Collodion et L’Arrière-Pays. ■ Peintures : Stello Bonhomme Stello Bonhomme, doctorant en Philosophie Esthétique, est peintre. ■ Musique : Philippe Villani Philippe Villani est musicien et compositeur. |
BÉATRICE BONHOMME Image, G.AdC ■ Béatrice Bonhomme sur Terres de femmes ▼ → Tharros (extrait des Boxeurs de l’absurde) → Mutilation d’arbre (lecture d’AP) → Le pacte des mots → Passage du passereau → Poumon d'oiseau éphémère → T’écrire adolescent → La terre rouge → Sauvages → Tes nuits sont devenues mes jours → (dans l’anthologie poétique Terres de femmes) Un lacis de sang et d'ombre → (dans la galerie Visages de femmes) le Portrait de Béatrice Bonhomme-Villani par Guidu Antonietti di Cinarca, un poème extrait de Poumon d'oiseau éphémère et l'excipit de Mutilation d'arbre ■ Voir aussi ▼ → (sur Wikipedia) un bel article sur Béatrice Bonhomme → (sur Terres de femmes) La rencontre Hölderlin-Jouve-Klossowski par Béatrice Bonhomme et Jean-Paul Louis-Lambert → (sur le site de la Revue d'art et de littérature, musique) un entretien de Rodica Draghincescu avec Béatrice Bonhomme (Numéro 45 - décembre 2008) |
J'ai écouté, regardé et je n'ai pas pu lire, et c'est une première sur Terres de femmes. J'ai cherché les mots dans la voix si douce, devenue celle d'une conteuse, de Béatrice Bonhomme et j'étais comme engourdie par cet écoulement murmuré, par les projections vacillantes de la lanterne magique où un halo d'ombre cachait et offrait tour à tour le rêve coloré de Stello Bonhomme. L'œil était saisi par mille et une apparitions oniriques. Il y a eu aussi la musique de Philippe Villani, présente-absente, fidèle comme une barque pour poser la voix.
C'était magique comme la lanterne.
Plus tard, j'ai eu besoin de me rassurer : il me fallait retrouver les mots, rien que les mots et mon rapt d'eux lus comme je le sens et plein de blanc papier autour : la page, la page où ils se sont inscrits, alors j'ai lu (liens et revues) !
Deux mondes différents, fascinants et se sentir étrangement comme sur un fil de funambule intrépide entre les deux...
Rédigé par : christiane | 23 mars 2012 à 13:49