« Pasquale de' Paoli. La Corse au cœur de l’Europe des Lumières » au Musée de Corte

Image, G.AdC « PASQUALE DE’ PAOLI. LA CORSE AU CŒUR DE L'EUROPE DES LUMIÈRES »     Quel regard porter aujourd’hui sur Pascal Paoli (1725-1807), « Père de la Patrie corse » et général de la Nation ? Comment le mythe Pascal Paoli a-t-il évolué au cours des ans et selon quelles fluctuations des mouvements d'idées ou culturels dominants ? Telles sont les questions qui viennent à l’esprit dès les premiers abords de l’exposition que le Musée de la Corse de Corte consacre actuellement à l’Homme des Lumières que fut Pascal Paoli *, plus souvent célébré, il est vrai, dans les pays anglo-saxons, que dans la France continentale : « Pasquale de' Paoli. La Corse au cœur de l’Europe des Lumières ». Image, G.AdC DE PASCAL PAOLI À ANDY WARHOL     Comment re-considérer la figure révolutionnaire du grand patriote corse que fut Pascal Paoli ? Entré de son vivant dans l'univers du mythe, le personnage de Pascal Paoli ne peut plus être regardé aujourd’hui au travers des seuls prismes du romantisme ou du rationalisme. En Corse, son image n’échappe pas au consumérisme de masse qui sévit à notre époque. Autour de l'effigie du patriote et de sa figure protéiforme se déploient sur l'île toute une panoplie de concepts bien « markettés » et toute une armada d’objets de pacotille. Depuis les miniatures du paquebot éponyme au nom d'« u Babbu di a patria », en passant par les étiquettes des flacons de vin, les cartes téléphoniques et les tee-shirts culturels. Sans oublier les bustes en faux bronze et les plaques urbaines, à Corte ou à Bastia. Pascal Paoli, génie méconnu de nombre de continentaux, pourrait bien se décliner, un jour ou l’autre, façon Andy Warhol, au MoMA, à New York ! Une suggestion inattendue (voire iconoclaste ?) de mon webmestre, accueillie d'ailleurs favorablement par Luigi Mascilli Migliorini, commissaire de l’exposition et professeur d’histoire moderne à l’Université de Naples L’Orientale. Ph. Angèle Paoli CARTOGRAPHIER LA CORSE     À l’heure de la commémoration du bicentenaire de la mort de Pascal Paoli, le Musée de la Corse offre pourtant au public une rétrospective historique de belle envergure. Conçue en deux temps et selon deux espaces distincts, l’exposition « Pasquale de' Paoli. La Corse au cœur de l’Europe des Lumières » présente tout d’abord dans une salle connexe, une riche collection de cartes anciennes, provenant du fonds cartographique du musée : « Cartographier la Corse au temps de Pasquale de’ Paoli. Les cartes et l’histoire – 1755-1807 ».     Ordonnancée par Madame Dominique Gresle-Pouligny, commissaire d’exposition et professeur à l’EHESS, la collection cartographique couvre la première moitié du XVIIIe siècle. Période où géopolitique et géographie se conjuguent, période également de grande innovation scientifique dans le domaine de la cartographie. Cinq séquences structurent cette partie de l’exposition : La Corse et la France. Le travail de Jacques-Nicolas Bellin (ingénieur de la marine). La Corse et Gênes. La Corse et l’Angleterre. La cartographie politique.     L'enjeu de cette partie de l'exposition est de replacer la Corse au centre de l'histoire de ses relations avec la Méditerranée et avec l'Europe. Au-delà des considérations géo-stratégiques mises en évidence par l'ensemble des cartes, ce qui frappe le visiteur profane, c'est aussi le caractère esthétique de certaines de ces cartes, ornées de cartouches à motifs symboliques ou guerriers. Un ensemble remarquable, « fleuron » du Musée de la Corse de Corte. Ph. Angèle Paoli « L’APPROBATION DE MON PROPRE CŒUR ME SUFFIT » (Pascal Paoli)     La seconde partie de l'exposition est focalisée sur Pascal Paoli lui-même et sur l'environnement géopolitique de son temps. L’organisation muséographique en a été confiée à Luigi Mascilli Migliorini et à l’historien Antoine-Marie Graziani, président du conseil scientifique. Documents écrits et articles d'une grande variété permettent, par-delà la diversité des portraits de Pascal Paoli, de lui restituer son véritable visage d'homme sensible et d'Homme des Lumières.     Formé dès son plus jeune âge à la pensée classique — Virgile et Tite-Live, Machiavel et Galilée — par le philosophe Antonio Genovesi et son aréopage napolitain, Pascal Paoli devient par la suite un adepte fervent et convaincu de la pensée de Montesquieu. L'Esprit des Lois, publié en 1748, a joué un rôle décisif dans l'élaboration, en 1764, de la nouvelle constitution qu'attend la Corse, après celle de 1755.     C'est d'ailleurs à partir de 1764, période où les troupes françaises occupent l'île et que le ressentiment des Corses à l’égard des occupants commence à se faire sentir, qu'émerge la figure de Pascal Paoli, popularisée par les récits et propos de James Boswell (1740-1795). L'écrivain écossais, futur biographe de Samuel Johnson (1791), relate dans son Journal de voyage en Corse ** (1765) sa rencontre avec Pasquale de' Paoli. Et contribue par ses écrits à révéler la vraie personnalité du général corse. En attestent les propos suivants :

Ph. Angèle Paoli     « Depuis le premier instant où j'avais commencé ce voyage, je consignais par écrit chaque soir ce que j'avais observé pendant le courant de la journée, jetant sur le papier une infinité de choses, afin de pouvoir ensuite faire ma sélection à loisir.     Parmi tous ces détails, les plus précieux pour le lecteur, tout autant que pour moi-même, furent à coup sûr les souvenirs et les remarquables déclarations de Paoli, que je suis fier de rapporter.     Me parlant de la guerre en Corse : « Monsieur, dit-il, si les choses tournent bien, on nous baptisera grands défenseurs de la liberté. Dans le cas contraire, nous ne serons que d'infortunés rebelles. »     [...] Je lui demandai comment il était possible d'avoir comme lui une âme si supérieure à l'intérêt : « Elle ne l'est point, dit-il; mon intérêt est de laisser un nom. Or je sais pertinemment que qui œuvre pour le bien de son pays y parvient et je m'attends à durer. Pourtant, si je pouvais rendre ce peuple heureux, j'accepterais volontiers d'être oublié. Je possède un orgueil indicible (una superbia indicibile). L'approbation de mon propre cœur me suffit. »**

Sir William Beechey (1753-1839) Portrait de Pascal Paoli, v. 1810 Huile sur toile, 77 x 59 cm Collection particulière © Collection particulière/Cliché Philippe Jambert LES FACES CACHÉES DE PASCAL PAOLI EN 120 PORTRAITS     Cent-vingt représentations jalonnent le parcours de l'exposition, offrant de Pascal Paoli des portraits d'une grande diversité. Depuis le pastel réalisé en 1769 par Suzanne Caron (dessinateur) au moment de la rencontre d'Amsterdam jusqu'au portrait posthume de 1810 réalisé par le peintre Sir William Beechey (1753-1839), en passant par la toile du miniaturiste Richard Cosway (1742-1821) ou par le tableau de la bataille de Ponte Novu par Henry Benbridge (1743-1812), les artistes déclinent à l’envi leur vision personnelle de Pascal Paoli.     Vision romantique pour Sir William Beechey qui représente Pascal Paoli au cours de son second exil à Londres (1795-1807) avec toutes les caractéristiques d’un chef d'État sérieux et méditatif à l'orée de sa mort. Une stature que Pascal Paoli avait acquise dès son premier exil (1769-1790), où il s’était étroitement lié aux milieux francs-maçons et aux cercles mondains de la société londonienne, et avait fréquenté les intellectuels et artistes les plus brillants de la capitale britannique : le peintre Joshua Reynolds, le poète Samuel Johnson ou le philosophe Edmund Burke.     Quant à la toile de Cosway, elle est l’occasion d’évoquer une des faces peu connues de Pascal Paoli. Celle de l’homme éperdument et exclusivement amoureux de Maria Cosway. Le seul véritable amour (platonique) qu’on lui connaisse à ce jour. UN DE CES HOMMES QU’ON NE TROUVE PLUS QUE DANS LES VIES DE PLUTARQUE     Réalisée avec talent par l'équipe du musée de Corte, l'exposition « Pasquale de' Paoli. La Corse au cœur de l'Europe des Lumières » retrace avec clarté l'itinéraire complexe et mouvementé de Pascal Paoli, également confronté aux archaïsmes de la Méditerranée et à la modernité de l'Europe des Lumières qu’il a contribué à décentrer vers le Sud. Une exposition qui permet de découvrir, outre le personnage emblématique de la patrie, l'homme Pascal Paoli dans toute sa richesse humaine et intellectuelle. Héritier d’une longue tradition familiale de lutte contre Gênes, disciple de Montesquieu davantage que de Rousseau, fin politique, conscient de ses responsabilités et du rôle fondateur qu'il a eu à jouer pour l'avenir de la Corse, Pascal Paoli est de ces hommes que, pour paraphraser le Cardinal de Retz, « on ne trouve plus que dans les Vies de Plutarque ». Angèle Paoli D.R. Texte angèlepaoli * Pascal Paoli se fait appeler Pasquale de' Paoli en signe d'appartenance à la famille des Paoli, originaire de la Stretta, communauté de Morosaglia (Haute-Corse). ** James Boswell, En défense des valeureux Corses [An Account of Corsica. The Journal of a Tour to that Island and Memoirs of Pascal Paoli], Anatolia, Éditions du Rocher, 2002, pp. 257-258.

« Pasquale de' Paoli (1725-1807). La Corse au cœur de l’Europe des Lumières » Jusqu'au 29 décembre 2007. Museu di a Corsica (Musée de la Corse) La Citadelle 20250 CORTE Renseignements : tél. : +33 (0)4 95 45 25 45 Fax : +33(0)4 95 45 25 36 Dossier de presse (en pdf) Catalogue (éd. Albiana)

Retour au répertoire de juin 2007
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Comments

[Rédigé par : Giacomo]

Conoscevo un pò della storia di P. Paoli e mi era già venuto il sospetto che fosse un tuo antenato... mi sbagliavo forse ?
un caro saluto

[Rédigé par : Guidu]

Sur la relation amicalo-amoureuse entre Pascal Paoli et Maria Cosway, voir Francis Pomponi: Pascal Paoli à Maria Cosway, Lettres et documents, 1782-1803 et un auto-portrait de Maria Cosway “… née Hadfield, une italo-anglaise, artiste fantasque, originaire de Florence où ses parents tenaient un hôtel fréquenté par la meilleure société anglaise en villégiature dans la Toscane des Habsbourg-Lorraine… devenue l’épouse du célèbre et clownesque peintre Cosway en vogue dans la high society londonienne“
«L’Italie est notre patrie», lui écrivit Paoli.

Amicizia
Guidu ___

[Rédigé par : Angèle Paoli]

Caro Giacomo, forse non sbagli. Sembra che Pasquale de' Paoli sia un mio antenato. E questo doppiamente: una sua sorella si è sposata con un Baldassari (mia madre è una Baldassari e scende da questo matrimonio) e mio padre è un Paoli, uscito dalla numerosa famiglia di Hyacinthe Paoli, padre di Pasquale. Stiamo continuando le ricerche.

Cavaliere, merci pour les liens concernant la très belle Maria Cosway. Mais j'aimerais bien me procurer cette correspondance et lire aussi les lettres qu'elle adressait, elle, à Paoli. A la lecture de cet article, il semble que ces lettres aient disparu. Mais peut-être ai-je mal compris ? Je vais me renseigner.

[Rédigé par : Maison de la Corse à Paris]

La Corse dans les médias et au cinéma

Dans le cadre du Bicentenaire de la mort de Pasquale Paoli, sous le haut patronage du Ministère de la Culture et de la Communication et de la Collectivité Territoriale de Corse, la Maison de la Corse organise le samedi 6 octobre 2007 à partir de 14h00, une rencontre au Palais du Luxembourg intitulée : « La Corse dans les médias et au cinéma ».

Film en avant-première

Le thème de Et Maintenant monsieur Paoli ? (52 minutes) développé par Dumè Maestratti et Magà Ettori est incontestablement le droit à la différence. Si ces mots ne sont jamais prononcés, le traitement même du film est éloquent : « Pasquale Paoli est fou, irrémédiablement fou ! Il vit depuis trente ans dans un hôpital psychiatrique et s'est construit un monde très personnel composé d'éléments réels et imaginaires. La passion de Pasquale est le XVIIIe siècle et particulièrement la période de la Révolution Corse (1729-1769), incarnée par son illustre ancêtre Pasquale Paoli (père de la constitution corse) ». Un film noir et drôle servit par des comédiens survoltés, un pari audacieux pour la première œuvre de l’histoire du cinéma traitant de Pasquale Paoli. Film qui donnera naissance à un spectacle musical en décembre 2007 : La Révolution Corse (http://revolutioncorse.free.fr/).

Paoli ce communicant

Lundi 5 février 2007, jour du bicentenaire de la mort de Pasquale Paoli tous les grands spécialistes (Jean Defranceschi, Charles Napoléon, Paul François Paoli, …) se sont accordés sur un fait essentiel : Paoli était un brillant communicant ! Michel Vergé-Franceschi (historien, professeur, écrivain) se fera rapporteur de cette première manifestation en présentant ‘’Paoli, ce communicant’’

Les débats :

La Corse (en terme d’image) est beaucoup moins en vogue qu’il y a deux siècles. Pourtant les communicants ne manquent pas et les supports se sont surmultipliés. La relation entre la Corse et les médias pourrait se résumer à un je t’aime, moi non plus, alors que certains doutent de l’existence même d’un cinéma Corse. René Siacci (France Télévisions), en brillant maître de cérémonie, mènera les débats comme il l’a fait en février 2007.

Les intervenants prévus sont : Jean-François Achilli (France Inter), Jean-Louis Andreani (Le Monde), Evelyne Adam (France Bleue), Ange Casta (SCAM), Jean-Claude Casanova (Commentaire), Jean-Marie Colombani (Le Monde), Gilles Colpart (critique de cinéma), Dominique Colonna (MD Productions), Jean-Patrick Costantini (Tanit productions), Christophe Forcari (Libération), Franck Priot (Film France), Alain Magnan (Movida Conseil), Jean-Pierre Mattei (Cinémathèque de Corse), Nathalie Mesuret (Sunday Morning Productions), Jean-Baptiste Predali (France 2), Pierre Salvadori (réalisateur), Charlie Sansonetti (Mare Nostrum Production), Edmond Simeoni (Corsica Diaspora et amis de la Corse).

La Maison de la Corse propose à la suite de ces rencontres, en partenariat avec les Editions du Félin, une signature du livre de Michel Vergé Franceschi : Histoire de la Corse. L’entrée à ces deux manifestations se fera uniquement sur invitation.

Demande et informations : [email protected] (en précisant Sénat dans l’objet).

Sites : www.maisondelacorse.org/ - http://revolutioncorse.free.fr/

PROGRAMME :

14h00 : ‘’ouverture’’ Sylvain Ettori (président de la Maison de la Corse, auteur de La Révolution Corse).

14h10 : ‘’Paoli, un communicant’’ Michel Vergé-Franceschi (historien, professeur, écrivain)

14h30 : Et maintenant monsieur Paoli ? - fiction de 52 minutes (réal : Dumè Maestrati & Magà )

15h40 : ‘’la Corse dans les médias et au cinéma’’ débat animé par René Siacci (France Télévisions).

18h30 : signature du livre Histoire de la Corse (prix de l’Académie des Inscriptions et des Belles Lettres).

[Rédigé par : Maison de la Corse à Paris]

Un grand merci pour l'article, superbe page sur Paoli. Serez-vous présente au Sénat ?

Cu tanta stima.

Sylvain Ettori
Président de la Maison de la Corse

[Rédigé par : Agenda culturel de TdF]

Une version bis de cet article vient de paraître dans le dernier numéro (10 octobre 2007 – 3 février 2008) du magazine Arts programme, pp. 32-33-34.

[Rédigé par : ange soldani]

Fervent défenseur de Pasquale Paoli depuis bien longtemps, on ne peut qu'approuver votre entreprise historique.... Pour le reste, il se dit un peu tout et n'importe quoi sur ce géant que Napoleon plagiait dans ses stratégies guerrières...Bref !! Une question qui dévoile un peu la sensibilité de l'auteur de ce site: Quelle est cette si jolie musique d'accompagnement à la lecture...?
Merci en tous les cas !!!

[Rédigé par : ange soldani]

quel imbécile, je n'avais pas tout visité....!!!! Mille excuses !!! Ange soldani