« 12 novembre 1915 | Naissance de Roland Barthes | Accueil | 14 novembre 1946 | Herman Hesse, Prix Nobel de Littérature »

13 novembre 2006

Commentaires

Quel plaisir de retrouver ici un extrait de ce livre. Je l'avais lu en anglais ("The woman destroyed"), il y a longtemps déjà, et j'ai retrouvé de nombreux passages que j'avais recopiés. En voici un, pas le plus significatif à mes yeux, mais qui rejoint ce qui précède :

"Maurice has changed. He has let himself be eaten up by his profession. He no longer reads. He no longer listens to music. I used so to love our silence and his attentive face as we listened to Monteverdi or Charlie Parker. We no longer go out together in or around Paris. Il might also have to be said that we no longer have any real conversation."

Et encore, pour la dernière phrase tellement parlante :

" I gave a weak smile ; he came close and put an arm round my shoulders. I clung to him and wept quietly. The warm physical pleasure of tears running down my cheek. What a relief ! It is so tiring to hate someone you love."

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.