29 janvier 1932 | Fernando Pessoa

Éphéméride culturelle à rebours

Ph. D.R. Source     Petit détour, ce matin, par Le Livre de l’intranquillité de Fernando Pessoa. Je tombe en arrêt sur les notules 324 et 325, écrites il y a quatre-vingts ans, le 29 janvier 1932 : 324     « Savoir se défaire de toute illusion est absolument nécessaire pour parvenir à faire des rêves.     Tu atteindras au degré suprême de l’abstention par le rêve, où les sens se mêlent, où les sentiments débordent, où les idées s’interpénètrent. De même que les couleurs et les sons confondent leurs saveurs, les haines prennent la saveur des amours, les choses concrètes celle des choses abstraites, et inversement. On voit se briser les liens qui, s’ils reliaient tout, séparaient tout cependant, en isolant chaque élément. Tout dès lors se fond et se confond. » 325     Fictions d’interlude, qui viennent couvrir, multicolores, le marasme et l’aigreur de notre intime incroyance. » Fernando Pessoa, Le Livre de l’intranquillité. Edition intégrale. Nouvelle édition refondue, revue et corrigée. Christian Bourgois éditeur, 1999, page 324.

---

■ Fernando Pessoa sur Terres de femmes ▼ → [Ce soir l’orage a roulé] (extrait du Gardeur de troupeaux) → Les Îles Fortunées → Les Îles Fortunées → Sous un ciel bas et sombre → Ulysse → 13 juin 1888 | Naissance de Fernando Pessoa → 13 juin 1930 → 14 septembre 1931 → 11 juin 1932

---

Retour au répertoire du numéro de janvier 2006
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Comments

[Rédigé par : Edith]

J'ai suivi ton invite et me suis replongée dans la lecture de Fernando Pessoa ce matin. J'y ai trouvé ce poème comme une réponse à tes deux dernières notes :

"Voilà

On prétend que tous mes écrits
Sont mensonge ou simulacre.
Point du tout : c’est avec
L’imagination que je sens.
Du cœur je ne me sers point.

Ce que je rêve ou que je vis,
Avec mes manques et mes échecs,
C’est comme une terrasse qui plongerait
Sur un plan plus lointain encore -
Et c’est en lui que la beauté réside.

C’est pourquoi j’écris au centre
De ce qui n’est pas tout près,
Maître de mon détachement,
Prenant à cœur ce qui n’est pas.
Sentir ? Du lecteur c’est l’affaire…"

Fernando Pessoa, Visage avec masques,> p. 46.