LUCE GUILBAUD bis