Jean-Pierre Chambon  Un ├ęcart de conscience