Tristan Felix, Observatoire des extrémités du vivant (triptyque)