Alain Guillard, QuĂȘte du nom