Laurent Mauvignier, Continuer