Jacques Ancet, Les Travaux de l'infime