Gérard Pfister, Le Livre des sources