Armand Dupuy, Mieux taire