Sophie Guinzbourg, Mort d'Eurydice