Maïakovski, L'amour, la poésie, la révolution