Brina Svit, Une nuit à Reykjavík, Gallimard, Collection blanche, 2011