20 décembre 1915/Marina Tsvétaïeva

Éphéméride culturelle à rebours

Image, G.AdC

ILS SONT LÀ

« Ils sont là, écrits dans la hâte,
Lourds d’amertume et de volupté.
Crucifiés entre l’amour et l’amour
L’instant, l’heure, le jour, l’année, le siècle.

Je l’entends, de par le monde - la tourmente,
Brillent à nouveau les lances des Amazones.
- Et moi, je serais incapable de tenir ma plume.
- Deux roses saignent mon cœur à blanc ! »

Moscou, 20 décembre 1915         

Marina Tsvétaïeva, L’Offense lyrique & autres poèmes, Éditions Farrago/Editions Léo Scheer, 2004, page 69. Texte français : Henri Deluy.

---

MARINA TSVÉTAÏEVA Source Voir aussi : - (sur Terres de femmes) 21 juillet 1916/Lettre de Marina Tsvétaïeva ; - (sur Terres de femmes) 19 novembre 1921/Marina Tsvétaïeva ; - (sur Terres de femmes) Marina Tsvétaïeva/Amazones ; - (sur Terres de femmes) Marina Tsvétaïeva/Cessez de m'aimer ; - (sur Terres de femmes) Marina Tsvétaïeva/J'aimerais vivre avec vous.

---

Retour au répertoire de décembre 2006
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Comments

[Rédigé par: Pascale]

En cette fin d'année, quelques vers mélancoliques de Marina Tsvétaïeva.
Amitiés
**

D'où me vient la tendresse ?
J'ai caressé d'autres boucles
Et j'ai connu des lèvres
Plus sombres que les tiennes.

Les étoiles s'allumaient et mouraient
(D'où me vient la tendresse ?)
Et les yeux s'allumaient et mouraient
Plongés dans mon regard.

J'ai entendu d'autres chants
Dans la nuit sombre et noire
(D'où me vient la tendresse ?) -
La tête sur le coeur du chanteur.

D'où me vient la tendresse ?
Et que puis-je en faire, adolescent
Malicieux, chanteur vagabond,
Aux cils plus longs que longs ?

18 février 1916

in Le ciel brûle, Gallimard, 1999.

[Rédigé par: Angèle Paoli]

Pascale, tu es un excellent veilleur (impossible de mettre tout ça au féminin!). Toujours à l'affût de ce qui nous motive et nous anime. Merci à toi et bonnes fêtes de fin d'année .

[Rédigé par: Pascale]

A propos de Marina Tsvétaieva, on peut écouter en archive les 10 épisodes intitulés "L’amour des mots Marina Tsvetaieva et Boris Pasternak : une correspondance russe", diffusés du 20 novembre au 1 décembre dernier.

Amitiés