Cécile A. Holdban, Un nid dans les ronces